Top

English

Living Books

The Living Library attempts to challenge prejudice by facilitating a conversation between two people: Books and Readers. Living Books are people who represent certain groups who very often are being associated with stereotypes, generalizations and prejudices or have an inspiring, uncommon life story to tell. However, they do not become Living Books in order to just tell a story, they become Books in the hope that their perspectives and experiences will challenge commonly held perceptions and stereotypes and therefore affect the attitudes and behaviors of wider society.

A guideline for a Living Book:

1. A Living Book should be a legal age person who is aware of his role in the project.

2. The goals and values ​​of the Living Book may not conflict with the goals of the Living Library.

3. The Living Book should be open to other Living Books and Readers, should be communicative and honest.

4. The Living Book is referred to by title, or name, while the full personal data of the Living Book are known only to the organizers.

5. The Living Book has the right to a sense of comfort and security, which should be ensured by the organizer of the Living Library.

6. A Living Book may be a person representing minority groups or exposed to exclusion, discrimination, stereotypes and prejudices.

7. A Living Book cannot persuade you to recruit anything or impose your beliefs.

8. The Living Book conducts a conversation on its behalf as an individual, but should be aware of the problems of the group it represents and have should have the distance to the part of their identity because of which is beeing stigmatized.

9. The choice of the Living Book is decided by the organizer based on the ideas and methodology of the Living Library.

10. Live Books do not receive any remuneration for participating in the project.

Share your story and contribute to a more open society!

 

Deutsch

LEBENDE BÜCHER

Durch die Living Library sollen bestehende Vorurteile in Frage gestellt werden, indem ein Gespräch zwischen zwei Personen ermöglich wird. Die Living Books repräsentieren dabei bestimmte gesellschaftliche Gruppen, die oft mit Stereotypen, Verallgemeinerungen und Vorurteilen in Verbindung gebracht werden oder eine inspirierende, ungewöhnliche Lebensgeschichte zu erzählen haben. Sie werden jedoch nicht zu Living Books, um einfach nur eine Geschichte zu erzählen. Vielmehr ist es das Ziel, gemeinsam neue Erfahrungen zu sammeln und neue Perspektiven einzunehmen, um so eventuell bestehende Vorurteile zu überwinden um letztendlich den gesellschaftlichen Zusammenhalt zu stärken.

Leitfaden für Living Books:

  1. Ein Living Books sollte eine volljährige Person sein, die sich ihrer Rolle in dem Projekt bewusst ist.
  2. Die Ziele und Werte des Living Books dürfen nicht im Widerspruch zu den Zielen der Living Library stehen.
  3. Das Living Books sollte anderen Living Books und Leser*innen gegenüber offen und ehrlich sein.
  4. Auf das jeweilige Living Books wird mit dem Titel oder dem Namen verwiesen, während die vollständigen persönlichen Daten des Living Books nur dem Organisationsteam bekannt sind.
  5. Das Wohl und die Sicherheit des Living Books sollte stets vom Organisationsteam gewährleistet werden.
  6. Ein Living Book kann eine Person sein, die Minderheitengruppen der Gesellschaft repräsentiert, oder mit Ausgrenzung, Diskriminierung, Stereotypen und / oder Vorurteilen ausgesetzt ist.
  7. Ein Living Book kann und soll dem bzw. der Leser*in nicht die eigenen Überzeugungen oder den Glauben aufzwingen.
  8. Das Living Book führt ein Gespräch in seinem*ihrem Namen als Individuum, sollte sich aber der Probleme der Gruppe die er*sie vertritt, bewusst sein.
  9. Die Wahl des Living Books wird vom Organisationsteam auf der Grundlage der Ideen und der Methodik der Living Library entschieden.
  10. Living Books erhalten keine Vergütung für die Teilnahme am Projekt.

Teilen Sie Ihre Geschichte und tragen Sie zu einer offeneren Gesellschaft bei!

 

 

The European Commission support for the production of this publication does not constitute an endorsement of the contents which reflects the views only of the authors, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.